Animal suffering from Israel's May assault both tragic and costly