German anti-Semitism chief must resign, say Jewish and Israeli scholars