Rank and file challenge US union bosses over BDS