COVID-19

Millions of Palestinians under Israeli rule are being denied vaccines.

Source : Mediapart, Youtube

Pourquoi ne pas faire du vaccin contre le Covid-19 un bien public ? Échange dans « À l’air libre » entre François Ruffin, député de la France insoumise, et la docteure Sophie Crozier, neurologue, membre du Conseil national d’Ethique.

Source : Mediapart, Youtube – 09/02/2021

Celebrity immunologist treats Palestinian rights as “political question.”

Nous constatons cette semaine une baisse des contaminations, probablement multifactorielle, comme nous allons le voir. Cependant, l’épidémie reste à des niveaux inquiétants, 400 personnes meurent chaque jour depuis plus de 100 jours, et les variants progressent toujours, nouveau signe de la gestion plus que calamiteuse du gouvernement.

Plan du billet :

• I. Incidence en France

  Lire la suite

Collective punishment measures undercut Palestinian COVID-19 efforts.

Source : Consortium News, Nomi Prins

Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

La bourse qui amasse des richesses en pleine pandémie meurtrière rappelle à Nomi Prins un classique de la science-fiction parlant de l’invasion en provenance de Mars.

Source : InsuffisantCardiologue.com – 28-01-2021 – Florian Zores

Nous relançons aujourd’hui notre suivi Covid (interrompu en raison de modifications des sources des données).

L’épidémie stagne à des niveaux inquiétants, 300 personnes meurent chaque jour depuis 100 jours, et les variants progressent : sans grande surprise, le gouvernement poursuit sa gestion calamiteuse.

Key documents withheld from lawyers ahead of court hearing.

Source : Politico, Joshua Posaner et Hans Von Der Burchard

Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Le plan de vaccination de l’UE était « inadéquat », selon le dirigeant bavarois.

Markus Söder s’adresse aux médias. Photo Pool par Rainer Keuenhof via Getty Images

Face à la virulence de la pandémie, la vaccination contre la Covid-19 s’accélère de jour en jour dans le monde. Plus de 98 millions de personnes ont déjà reçu leur première injection au 1er février 2021 et environ 9 millions les 2 injections. Mais ce n’est rien à côté des milliards d’autres qui restent à vacciner. Avec une population mondiale estimée à 8,4 milliards d’individus, l’objectif de vacciner 70% de la population implique que 5,9 milliards de personnes devront être vaccinées.

Source : abc.net.au – 28-01-2021
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

De nouvelles analyses ont montré que la Nouvelle-Zélande a géré la pandémie de coronavirus plus efficacement que tout autre pays du monde. Le groupe de réflexion australien, le Lowy Institute, a rassemblé une multitude de données pour produire un nouvel outil interactif qui évalue la réaction au coronavirus de près de 100 pays.

Source : Yahoo Actu

Source : Arte

Israeli minister insisted for weeks on excluding so-called “security prisoners” from inoculation rollout.

Occupying power is responsible for all people under occupation.

Yann Faure poursuit son enquête au sujet des fermes à fourrures et de leur rôle potentiel dans la transmission du Sars-Cov-2 à l’être humain. Si ce commerce de visons et de chiens viverrins apparaît dans le cours de cette pandémie, il pourrait bien être également à sa source ; il faut cependant être prudent et attendre les résultats définitifs des enquêtes. Il n’en reste pas moins que ces élevages industriels d’animaux semblent bien être des acteurs de la pandémie.

Occupier is obligated to ensure public health and hygiene.

Source : The New York Times, Katherine J. Wu
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Une comparaison directe entre les tests de laboratoire et les tests rapides de détection des coronavirus a suscité des réactions mitigées des experts, qui ont exprimé des inquiétudes quant à leur précision.

Source : Science Advances
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Daniel B. Larremore, Bryan Wilder, Evan Lester, Soraya Shehata, James M. Burke, James A. Hay, Milind Tambe, Michael J. Mina, Roy Parker…

DOI : 10.1126/sciadv.abd5393

Résumé

Lire la suite

Source :Reuters, Giselda Vagnoni, 16-11-2020
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Le nouveau coronavirus circulait en Italie en septembre 2019, selon une étude de l’Institut national du cancer (INT) de la ville italienne de Milan, signalant qu’il pourrait s’être propagé au-delà de la Chine plus tôt que prévu.

Source : ConsortiumNews, Thalif Deen
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Thalif Deen fait état d’un important manque de liquidités causé par des retards ou des défauts de paiement dans le cadre de la pandémie de Covid-19.

Uncertainty clouds plan to introduce vaccinations early next year.

Source : Gabrielle Fonrouge, New York Post
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Les riches New-yorkais versent de grosses sommes d’argent à des pros de la file d’attente pour qu’ils ne soient pas obligés de passer des heures dans les queues pour les tests Covid-19 avant Thanksgiving.

Apartheid and siege compound susceptibility to virus as infections soar in Gaza.

Source : Blog « Réalités Biomédicales » – Marc Gozlan – 30/11/2020

Source : The Washington Post, Joseph G. Allen, Akiko Iwasaki et Lindsey C. Marr
Traduit par les lecteurs du site Les Crises

Source : Medrvix, Harry P. Wetzler, Erica A. Wetzler, Herbert W. Cobb
Traduit par les lecteurs du site Les Crises

doi: https://doi.org/10.1101/2020.06.08.20050559

Résumé

UN agency for Palestine refugees does not have funds to pay November salaries.

Cet article que nous publions aujourd’hui montre que les fermes à fourrure de Lombardie et d’Aragon pourraient avoir joué un rôle bien plus important qu’imaginé dans la crise actuelle du coronavirus.

Reading Time: < 1minute President Trump flew Michigan Republicans to Washington to get them to overturn the will of the people, but they left unpersuaded.

The post Trump’s the Real Election Fraud appeared first on WhoWhatWhy.

Source : Interdit d’interdire – 16/11/2020

Frédéric Taddeï reçoit Lonni Besançon, chercheur en data science spécialisé sur la communication de résultats scientifiques, Antoine Flahault, directeur de l’Institut de Santé globale à l’Université de Genève, et Laurent Pahpy, analyste pour l’IREF.

Source : Russia Today France, Interdit d’interdire

Frédéric Taddeï reçoit :

– Lilith Verstrynge, conseillère politique, spécialiste des relations internationales et des relations européennes

– Gwenaëlle Bauvois, sociologue, chercheuse à l’université d’Helsinki

Lire la suite

Source : Russia Today France, Interdit d’interdire

Frédéric Taddeï reçoit :

• Pacôme Thiellement, essayiste, romancier

Lire la suite

Source : Bi.team
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Alors que le Royaume-Uni entre dans son deuxième confinement national, une lumière a émergé dans un petit pays d’Europe centrale. Le week-end dernier, la Slovaquie a testé 3,6 millions de personnes pour le coronavirus, soit 97% de la population éligible (personnes âgées de 10 à 65 ans).

Source : Financial Times, FT Visual & Data Journalism team
Traduit par les lecteurs du site Les Crises

Le Financial Times n’est pas vraiment un défenseur acharné de la Santé publique. Pourtant, la conclusion de leur étude est la suivante : Les pays qui ont contrôlé le virus en protégeant d’abord leur population ont protégé aussi leur économie.

Source : Byline Times, Nafeez Ahmed
Traduit par les lecteurs du site Les Crises

Mi-octobre, la Maison Blanche a adhéré à la déclaration de Great Barrington demandant la mise en place d’une stratégie d’immunité collective qui permettrait à la COVID-19 de se propager parmi les personnes jeunes et en bonne santé, tout en protégeant les plus âgées, les plus vulnérables.

Source : El Pais, Mariano Zafra, Javier Salas
Traduit par les lecteurs du site Les Crises

Les milieux intérieurs sont plus dangereux, mais il est possible de diminuer les risques si l’on se donne tous les moyens possibles pour combattre la propagation par aérosols. Nous allons voir les probabilités d’infection dans trois scénarios quotidiens en fonction de la ventilation, des masques et du temps d’exposition.

Source : The Lancet, 15-10-2020
Traduit par les lecteurs du site Les Crises

Quarantine centers in prisons “do not meet the minimum standards.”

Source : The New York Times, Pam Belluck
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Cette maladie touche des milliers de patients, entravant leur capacité à travailler et à mener leur vie quotidienne.

EU makes tepid statement on Maher al-Akhras three months after he was jailed.

Source : Princeton Environmental Institute
Traduit par les lecteurs du site Les Crises

Source : The Japan Times, Lionel Laurent
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Source : Time, Andrew Ewing
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Kelly Bjorklund est écrivain et militant des droits humains, il travaille depuis deux décennies dans le domaines des politiques publiques et la défense des droits conjointement avec des élus, la société civile et les médias. Andrew Ewing est professeur de biologie moléculaire et de chimie à l’université de Göteborg, il est membre de l’Académie suédoise des sciences.

Source : Russia Today France, Interdit d’interdire, 19-10-2020

Frédéric Taddeï reçoit :

• André Grimaldi, professeur de médecine de la Pitié-Salpêtrière

Lire la suite

Congressional letter fails to reference Israeli siege.

Comme nous le craignions, la situation devient vraiment très grave.

Au vu de la situation, nous vous présenterons ici pour la première fois nos simulations sur l’évolution de la situation en novembre.

I. La situation au 26 octobre

La situation en France est la pire d’Europe :

Source : Nature
Traduit par les lecteurs du site www.les-crises.fr. Traduction librement reproductible en intégralité, en citant la source.

La terminologie relative aux symptômes du Covid chronique – et la définition du rétablissement – doivent intégrer le point de vue des patients.

Source : CNBC, Berkeley Lovelace Jr
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

POINTS CLÉS

• Le virus de 1918 était également un « nouveau » virus, c’est-à-dire qu’il était inédit.

Lire la suite

La situation devient alarmante : nous avons dépassé les 20 000 cas testés positifs par jour (en moyenne hebdomadaire).

Cela signifie probablement autour de 60 000 à 80 000 cas en réalité, soit près de 2 millions de cas chaque mois à ce rythme…

L’épidémie est cruelle. Au dernier point, du 6 octobre, je commençais, plein d’espoir, par « Enfin une bonne nouvelle ! L’épidémie a cessé sa croissance ».

Heshy Tischler asked whether Palestinian girl was carrying bombs and called Jacob Kornbluh a “kapo.”

Un chiffre qui résonne comme un véritable scandale : la suppression de la protection des personnes vulnérables résulte de l’accumulation d’une trentaine d’erreurs scientifiques de la part du gouvernement français…

Le Gouvernement a fourni un document au Conseil d’État afin d’expliquer sur quelles bases scientifiques il avait décidé de réduire la liste des personnes vulnérables protégées.

Ce document cite deux études censées justifier son choix de réviser la liste des personnes vulnérables Covid-19.

Un chiffre qui résonne comme un véritable scandale : la suppression de la protection des personnes vulnérables résulte de l’accumulation d’une quarantaine d’erreurs du gouvernement…

Plan :

I. Contexte
II. Où en sommes-nous ?
III. Les erreurs juridiques

Lire la suite

Enfin une bonne nouvelle ! L’épidémie a cessé sa croissance, comme vous allez le voir.

Et comme il s’agit du premier suivi Covid-19 du mois, nous vous présentons la version complète.

Enfin, nous rappelons qu’un bon moyen de nous soutenir simplement consiste à nous suivre sur Facebook et Twitter (ici et là) – merci d’avance !

Source : Washington Post, Chico Harlan, Stefano Pitrelli

Traduit par les lecteurs du site www.les-crises.fr. Traduction librement reproductible en intégralité, en citant la source.

The post COVID Karma appeared first on WhoWhatWhy.

Palestinian held without charge has refused food for almost 70 days.

Source : The Conversation, Monica Gandhi

La situation de l’épidémie empire encore.

Nous avons donc encore travaillé pour vous proposer de nouveaux graphiques pour mieux comprendre la situation – n’hésitez pas à nous faire part de vos réactions en commentaires.

Comme ce billet est devenu très long, nous avons décidé de le scinder, et de vous proposer :

Source : Der Spiegel, Rafaela von Bredow, Veronika Hackenbroch

Traduit par les lecteurs du site www.les-crises.fr. Traduction librement reproductible en intégralité, en citant la source.

Source : Washington Post, Aaron Steckelberg, Carolyn Y. Johnson, Gabriel Florit et Chris Alcantara

Traduit par les lecteur du site Les Crises

Plus de 170 vaccins sont actuellement testés sur des animaux et en laboratoire

Phase 1

Lire la suite

Source : Russia Today France, Interdit d’interdire

Frédéric Taddeï reçoit :

– Antoine Flahault, directeur de l’Institut de de santé globale

– Université Genève, Elise Klement-Frutos, infectiologue à la Pitié-Salpêtrière

Lire la suite

La situation de l’épidémie empire encore.

Nous avons donc encore travaillé pour vous proposer de nouveaux graphiques pour mieux comprendre la situation – n’hésitez pas à nous faire part de vos réactions en commentaires.

Comme ce billet est devenu très long, nous avons décidé de le scinder, et de vous proposer :

• ce point Covid hebdomadaire, centré principalement sur la France ;

Lire la suite

Source : Press Reader, Rachel Mendleson

Traduit par les lecteur du site Les Crises

Des données récemment publiées montrent comment le virus s’est répandu dans la ville de Toronto, avant de s’emparer des populations les plus pauvres. Les autorités ont souligné que « nous étions tous dans le même bateau ». Mais pour certains quartiers de la ville, ce n’est pas vrai…

Source : Telegraph, Amy Jones

Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Les médecins généralistes diagnostiquent régulièrement à tort des problèmes persistants liés au Covid-19 comme l’anxiété ou la ME [encephalomyélite myalgique ou syndrome de fatigue chronique, NdT] en disant à certains patients que c’est  » dans la tête « .

Nous vous proposons aujourd’hui ce dernier billet (en attendant le jugement) sur le sujet de la protection des personnes vulnérables Covid.

Il présente en termes clairs la requête que nous avons déposée contre le Décret « déprotégeant » les personnes vulnérables à la Covid-19, afin que les nouveaux requérants en puissent le fond. Nous vous expliquons dans ce billet comme faire de même, facilement et gratuitement.

Comme nous vous l’avons annoncé, nous avons déposé le 11 septembre un recours en Conseil d’État contre la fin de la procédure de protection de toutes les personnes à risque de forme grave de Covid-19 en activité professionnelle, ainsi que de leurs conjoints.

Nous offrons ici la possibilité aux personnes concernées par ce décret de la dupliquer, pour la déposer en votre nom propre.

C’est gratuit, simple et rapide : cela devrait vous prendre seulement 20 à 30 minutes.

The fight against COVID-19 requires many tools, ranging from the simple and obvious (masks and gloves) to the massive (a future vaccine for billions of people). So it’s no exaggeration to say the rapid recovery of the US economy will depend to a great degree on how the healthcare industry meets the continuing demand for pandemic-fighting goods and services. 

Covid-19. « On nous envoie à la morgue parce qu’on coûte trop cher »

Source : L’Humanité, Loan Nguyen, 07-09-2020

Obèses, diabétiques, malades atteints de pathologies cardio-vasculaires ou respiratoires ne font plus partie des personnes vulnérables bénéficiant d’un arrêt indemnisé par le chômage partiel depuis le 31 août. Celles-ci craignent d’être contaminées au travail.

Nearly 1,200 active coronavirus cases as community transmission spreads.

Nous vous proposons aujourd’hui un point de situation sur l’épidémie de Covid-19.

Et, cette semaine encore, les nouvelles ne sont toujours très bonnes.

Nous avons donc encore travaillé pour vous proposer de nouveaux graphiques pour mieux comprendre la situation – n’hésitez pas à nous faire part de vos réactions en commentaires.

Daoud al-Khatib had a few months left of his sentence before he died.

Have you found yourself in shock recently after seeing a co-worker pop up in a Zoom window sporting two feet less hair than in a previous meeting? Maybe it’s a family member who shaved their head. Or your best friend who got a mohawk. 

Throughout the ongoing stay-at-home orders issued across the United States as a result of the COVID-19 pandemic, one not-so-subtle trend has made its mark: the quarantine haircut. 

Virus kills two people over two days in Gaza.

Nous vous proposons aujourd’hui un point de situation sur l’épidémie de Covid-19.

Et, cette semaine encore, les nouvelles ne sont clairement pas bonnes.

Nous avons donc beaucoup travaillé pour vous proposer de nouveaux graphiques pour mieux comprendre la situation – n’hésitez pas à nous faire part de vos réactions en commentaires.

I. Incidence en France

1-1 La situation au niveau national

Lire la suite

As an ex-flight attendant, I do not envy the battles my former colleagues are facing in the mid-air fight against the spread of the coronavirus.

Blocking public health information during a pandemic is unconscionable.

While musicians struggle to survive the pandemic, Swedish billionaire Daniel Ek is going after artists who dare to criticize his Spotify streaming empire for paying them pennies. Or fractions of pennies to be more accurate.