Voici un troisième papier de Robert Parry, un des plus célèbres et respectés journalistes d’investigation américains. C’est lui qui a révélé l’affaire du financement des Contras en 1985…

Robert Parry

5une vidéo qui a été peu vue – pour simple information)

(sous-titres anglais, validés) (c’est une milicienne, mariée à un chef militaire)

Bonjour. Je m’appelle Elena. Je suis dans la ville de Sloviansk.

Je suis native de cette ville.

J’ai rejoint les rangs des rebelles. Je ne peux plus supporter ça.

0:14 Il n’y a plus d’eau, d’électricité dans Sloviansk. La population prend l’eau des fontaines.

ENFIN une bonne nouvelle (enfin, on verra pour la suite).

Le gouvernement de Kiev a enfin démissionné !

En fait le centre-droit et les néo-nazis ont quitté la majorité dans le but de provoquer des élections législatives anticipées, ce que souhaitait le président Porochenko. Et ce que ne souhaitait pas le Premier Ministre et le parti Patrie de Tymochenko.

Bon, ben voilà les preuves des Américains : 

Plus sérieusement, voici le communiqué de RIA après la conférence de presse à huis-clos sans preuves des Américains :

Un peu d’information à la source, pour que vous ayez de quoi vous faire votre propre opinion, en confrontant avec les autres versions…

La Conférence de presse du ministère russe de la défense du 21/07/2014

Intervention du chef de la Direction générale de la conduite des opérations, adjoint au chef d’Etat-Major des Armées de la Fédération de Russie, Andreï Kartopolov :

Mesdames et Messieurs les journalistes, Mesdames et messieurs,

Comme il y a plein de choses, je groupe, en intercalant des images…

P.S. oui, je sais qu’il y a trop de billet sur le blog, mais bon, cette semaine ou jamais pour montrer la propagande de guerre à l’oeuvre…

Ukraine: l’UE pourrait classer les insurgés parmi les terroristes

BRUXELLES, 22 juillet – RIA Novosti

Le site vineyardsaker.fr m’ayant demandé de retirer ce billet qu’ils avaient traduit, je m’exécute donc, en m’excusant auprès d’eux.

a Malaysia Airlines l’a appris de façon dramatique : il est dangereux de survoler l’est de l’Ukraine, touché par des conflits armés. Depuis le crash jeudi du vol MH17 reliant Amsterdam (Pays-Bas) à Kuala Lumpur (Malaisie), la compagnie malaysienne a revu son plan de vol.

Paul Craig Roberts interviewé par la Voix de la Russie le 27 juin 2014

On est bien d’accord : je n’ai pas la moindre idée si c’est vrai ou non (et les Russes sont restés prudents, ils n’ont pas dit que le chasseur avait abattu le Boeing…). Mais cela devrait inciter à la prudence, et attendre l’enquête…

Il semble cependant que le SU-25 vole peut-être trop bas pour attaquer un avion de ligne mais il aurait pu être pris pour cible par les rebelles, etc. Bref, prudence…

Voici la conférence de presse du 19 juillet d’Alexander Borodai, Premier Ministre de la République Populaire de Donetsk, sous-titrée par The Saker.

Point de vue intéressant. Et ça donne un contrepoint aux propos de nos médias

(pensez à activer les sous-titres)

Voici un important papier de Robert Parry, un des plus célèbres et respectés journalistes d’investigation américains. C’est lui qui a mis à jour l’affaire du financement des Contras en 1985…

Source : Damien Roustel dans l’Humanité 21/07 !!

Le tir de missile contre un Boeing 777 malaisien rebat les cartes dans le conflit à l’est de l’Ukraine. Sous la pression de l’ONU et des États-Unis, la Russie et l’UE sont sommées de sortir de l’ambiguïté.

Sortir de l’ambiguïté = faire la guerre ? Car la Diplomatie, c’est l’art de l’ambiguïté

Un bel exemple : un point de situation du Nouvel Obs au 21/07, synthétisant plusieurs sources – où on voit bien comment on passe sans arrêt de faits à de l’antislavitisme entre les lignes…

Les séparatistes affirmaient avoir déplacé les dépouilles dans des wagons réfrigérés afin de les protéger de la chaleur. Mais ils ne le seraient apparemment pas.

Billet de synthèse générale sur la Crise ukrainienne, à diffuser largement auprès de vos contacts…

C’est l’aboutissement du travail mené depuis 3 mois…

Contexte général

En 2010, le Viktor Ianoukovytch était élu Président de l’Ukraine avec 52 % des voix – pour un mandat allant jusqu’en 2015. L’OSCE a reconnu la parfaite validité de cette élection.

L’hétérogénéité des résultats (comme dans la plupart des élections) était frappante :

- Message aux Ukrainiens : merci de signaler en commentaire d’autres vidéos, d’autres faits importants ou d’autres députés Svoboda “croustillants” à présenter (ou de “Patrie” aussi)… Merci d’avance…

Suite du billet précédent sur Svoboda
Index de la série

Suite du billet précédent sur l’Ukraine [NB, en fait je suis obligé de sauter qques billets vu l'urgence, ils arrivent bientôt] Index de la série

Le SNPU

La fin de l’URSS et l’indépendance en 1991 se sont accompagnées de la résurgence immédiate de partis nationalistes ukrainiens.

Bon, on a beaucoup discuté dans les commentaires depuis 3 jours, mais là, on va essayer d’être plus constructifs…

1/ J’aimerais que vous vous chargiez de traduire en français la page Wikipédia anglaise du crash du vol 1812 de 2001 sur la page française que j’ai créée, à l’identique (faites le directement en mode wiki, pour ceux qui savent – je ne peux m’en occuper). Signalez vous en commentaire.

Plus besoin d’enquêtes, encore moins de preuve, plus besoin d’analyse, de diplomatie, de géostratégie, les journalistes font la politique extérieure de la France !

Crash du vol MH17 : mis au pied du mur, que va faire Poutine ? [Nouvel Obs]

Coïncidence, le Parlement Européen a adopté le 17 (juste avant le crash) une résolution commune PPE-S&D-ADLE-ECR (donc si je traduis en français : UMP-UDI-PS-Verts) hallucinante sur l’Ukraine.

Quelques informations de qualité, que je partage (certaines contradictoires, mais cela permet de poser les bonnes questions…

Mémorandum à l’attention du Président (avril 2014)
par les « Veteran Intelligence Professionals for Sanity » (VIPS)

Objet : la Russie, l’Ukraine et l’intérêt national des États-Unis

Monsieur le Président,

Le crash

Le blog a battu son record du nombre de commentaires pour un billet – plus de 400 sur le crash en Ukraine.

Je l’ai laissé assez libre, c’est intéressant de voir les réactions des lecteurs…

Je signale que, comme toujours, il y a eu des déferlements de rumeurs, de racontars et autres propagande manipulatoire, de part et d’autre.

Les histoires du contrôleur aérien espagnol, du chef des rebelles sur son Facebook local, de l’avion de Poutine sur place, des l’interception du SBU and co, tout ça, c’était du flan.

A trois heures du matin, heure de Gaza, le 9 juillet, en plein milieu de la dernière démonstration de barbarie israélienne, j’ai reçu un appel téléphonique d’un jeune journaliste palestinien qui se trouvait à Gaza. En arrière-plan, je pouvais entendre les cris de son fils au milieu des explosions et le bruit des avions de combat qui tiraient sur tout civil en mouvement, et aussi sur les habitations. Il venait de voir voler dans les airs un ami à lui qui circulait dans un véhicule clairement identifié comme faisant partie de la presse.

Suite au billet sur la loi anti-Amazon, je me demandais s’il se trouverait un avocat qui accepterait de donner une aide bénévole ou à prix très bas pour poser une Question Prioritaire de Constitutionnalité sur le sujet de la loi anti-Amazon. (on en sait jamais)

Cela ne m’étonnerait pas que le Conseil constitutionnel la censure, tant elle est criante d’inégalité de traitement : on peut acheter un livre à 19 € en libraire, mais il ne peut être vendu à moins de 20 € sur Internet…

Billet à jour au 15/07/2014

Synthèse

Autant je peux comprendre à la limite (sans l’accepter) que, dans son état sinistré actuel, la presse ne comprenne rien à l’Ukraine, mais alors qu’elle ne comprenne rien non plus à une loi simple, cela devient très inquiétant…

Alors, on va reprendre très simplement le sujet, qui n’a rien de compliqué…

Quand on achète un livre dans une librairie, au prix éditeur de 20 €, on paie 3 choses :

Encore une horreur (et gigantesque !) – ils ne sont pas gatés cette année Malaysian Airlines…

Je vous propose aujourd’hui la traduction exclusive d’un document fort intéressant, Le Manifeste du front populaire de libération de l’Ukraine.

On peut discuter le fond, mais cela me semble important de le lire pour comprendre le point de vue des russophones. Et cela a un petit parfum de Commune 1870…

En introduction, je reprends la présentation de Karine Bechet-Golovko.

Je suis tombé sur ça, et c’est tellement éloquent, que je ne résiste pas au plaisir de reprendre.

P.S. tout commentaire xénophobe sera comme toujours censuré.

Le père de Leonarda : «Attention, j’arrive en France !»

Leonarda se trouve actuellement avec sa mère et trois de ses frères en Croatie, pays membre de l’Union européenne. Munis de passeports croates, les Dibrani pourraient revenir prochainement en France.

Je commence par le rapport d’Amnesty International, dont la presse a beaucoup parlé :

Le rapport fait état des enlèvements et actes de tortures (évidemment inacceptables) dans l’Est, avec un vrai sens de la mesure et de la prudence :

Il ne faut pas généraliser – mais le silence médiatique est quand même éloquent…

Le député Oleg Liachko (8 % à la présidentille, nous avons déjà parlé de lui) est arrivé à Sloviansk.

Il dicte au secrétaire du conseil municipal une déclaration disant qu’il est un pleutre et un traître. (Pychy!=écris ! en Ukrainien)

Ça se termine par « Gloire à l’Ukraine, mort aux occupants ».

Transcription :

Sans surprise pour ceux qui suivent le blog…

Le Président à changé, mais pas la politique menée… La Démocratie est en marche !

Vous pourriez vérifier comment cette information a été reprise dans les grands médias (je n’ai pas trouvé grand chose à part le Point – un détail sans doute) et le mettre en commentaire ? Merci

Important billet de DeDefensa

Très intéressants propos de Jacques Attali (interview du 8 juin 2014 – arrêtez-vous à l’idée générale développée dans le contexte médiatique délirant actuel, pas aux détails discutables) :

Sophie Malibeaux – Pendant ce débat en amont des européennes, il y avait tout le débat sur l’élargissement, certains critiquant une sorte de dilution de l’Europe. Vous-même vous étiez partisan d’une Europe continentale, encore plus grande que celle des vingt-huit, vous allez jusqu’à trente-cinq. Est-ce que vous maintenez ce penchant ?

Source : Politis

Le Soudan

Ce pays grand comme 3 fois la France compte 35 millions d’habitants.

Indépendant en 1956, il connait une suite de coups d’État, jusqu’à celui du général Omar al-Bashir en 1989. La loi pénale de 1991 institua des peines sévères dans tout le pays, telles que l’amputation et la lapidation. Bien que les États du Sud non musulmans soient officiellement exemptés de ces dispositions, la loi permet cependant une possible application future de la charia dans le Sud du pays (alors rattaché au Soudan avec ses 11 millions d’habitants).

Source : Libération  (les commentaires sont impressionnants)…

À suivre demain…

P.S. juste pour mémoire :

«La dernière décennie du XXe siècle a connu un changement tectonique dans les affaires mondiales. Pour la première fois, une puissance non-Eurasienne a émergé, non seulement comme un arbitre clé des relations de pouvoir en Eurasie, mais aussi comme pouvoir suprême dans le monde. » (p. xiii)

Les Einsatzgruppen (mot qui signifie « groupes d’intervention ») fait l’objet de ce documentaire exceptionnel en deux volets de 90 minutes.

Ces unités de police politique militarisées du IIIe Reich ont été chargées, à partir de l’invasion de la Pologne, de l’assassinat systématique des opposants réels ou imaginaires au régime nazi et en particulier des Juifs. Ces groupes sous l’autorité administrative de l’armée étaient principalement composés par des membres de la SS.

Tout le monde se rappelle de Sarkozy allant fêter au Fouquet sa victoire aux présidentielles, puis allant sur le yacht de Bolloré.

Regardons donc avec qui Porochenko a fêté sa victoire, avec l’aide de cet article ukrainien.

Petit tour de ces puissants qui sont venus en personne féliciter le nouveau roi de Kiev :

Billet de Paul Craig Roberts du 14 juin 2014.

Je rappelle que cet économiste et journaliste paléoconservateur américain a été sous-secrétaire au Trésor dans l’administration Reagan (1981-1982), et est un des pères fondateurs des Reaganomics. Il a également été rédacteur en chef adjoint au Wall Street Journal. Sa vision décape, en général…

Je reprends ici un article de l’excellent site DeDefensa (pensez aussi à le soutenir si vous pouvez), que je trouve particulièrement juste et important…

Excellente vidéo de Vincent Parlier, qui fait un gros boulot sur des vidéos :

A faire suivre largement…

Par ailleurs, les nervis pro-Kiev ont arrêté (puis finalement relâché) Vladislav, plus connu dans la blogosphère comme “Streamer Vlad”, jeune citoyen de 16 ans à Marioupol. Révolté par ce qu’il voyait se passer dans sa ville, il a décidé, seulement armé de sa caméra, d’informer le monde sur la réalité du conflit ukrainien :

Voici son interrogatoire – tout va bien (alloooo Caroline Fourest ?) :

2 bons articles de DeDefensa + 1 lien (pensez à soutenir aussi ce site si vous pouvez)

Pour mémoire, BAO = Bloc Américano-Occidental

Je ne le dis probablement pas assez – et ne vous remercie sans doute pas suffisamment -, mais ce blog est vraiment boosté par les apports de nombreux contributeurs, montrant la force apportée par les nouveaux réseaux d’intelligence collaborative.

En l’espèce, je n’ai pas le temps de parcourir l’intégralité du long traité d’association et de libre échange UE-Ukraine, signé hier que je joints (source).

Eh bien, c’est fait, l’UE a donc signé le traité de libre échange (vous noterez que le mot n’apparait généralement pas dans la presse ! Sauf l’Humanité, qui met l’accent sur le vrai gros problème) avec l’Ukraine… (la partie politique avait été signée le 21 mars pour mémoire)

Chers amis du CNRS, suite au précédent billet sur les mensonges de Marie Mendras, on m’a signalé d’autres vidéos hallucinantes, qu’il me semble important de mettre en avant, avec des retranscriptions (merci à Julien et Pierre !).

France 24, 26/02/2014

“Pour débattre des enjeux qui entourent la crise ukrainienne Gauthier Rybinski reçoit Marie Mendras, chercheure au CNRS et professeur à Sciences Po Paris. Elle est spécialiste de la Russie.”

Suite du billet précédent sur l’Ukraine
Index de la série

ATTENTION : billet contenant des images très dures

Le plus grand massacre par balle de Juifs de toute la guerre eut lieu à la fin du mois de septembre 1941, près de Kiev.

Suite du billet précédent sur l’Ukraine
Index de la série

ATTENTION : billet contenant des images très dures

Histoire sans paroles…

Suite du billet précédent sur l’Histoire des Juifs en Galicie.

Index de la série

Le 22 juin 1941, l’opération Barbarossa est déclenchée : l’Allemagne envahit l’Union soviétique dans la plus grande invasion de l’histoire militaire. Au total, ce sont près de 4 millions de soldats de l’Axe qui pénètrent en Union soviétique, mobilisant 600 000 véhicules et 600 000 chevaux.

Je précise juste en passant que ça continue les plaisanteries…

On a déjà parlé du sympathique bataillon Azov de nationalistes (vidéo du 9 mai ici) :

Ils étaient à Marioupol le 13 juin, dans une vidéo de propagande montrant leurs combats :

Pas de bol, le long du mur à droite du casque, un petit “détail” (à 2’11) – cela montre l’ambiance locale :

Très bon papier de DeDefensa - ça fait plaisir de voir qu’il reste des penseurs de géopolitique dans le pays…

Suite du billet précédent sur l’Ukraine
Index de la série

Je termine sur le sujet des coupes de l’interview de Poutine.

J’ai remis le billet à jour en rajoutant les 2 vidéos suivantes que nous avons créées :

1/ La vidéo avec seulement les coupes – bref, tout ce que TF1 n’a pas jugé de bon de montrer :

2/ La vidéo en version complète, TF1 + les coupes traduites :

Merci à Olivier pour le sous-titrage…

Je le fais rarement, mais des petites piqures de rappel s’imposent parfois.

Donc vidéo des dégâts causés par l’armée ukrainienne dans l’Est, à Kramatorsk, le 16 juin :

IMAGES INSOUTENABLES, POUR UN PUBLIC AVERTI…

À peine une ligne dans nos médias - alors que si les Russes faisaient ça, on en parlerait un peu plus sans doute…

Quand je pense que les Occidentaux parlaient d’envoyer Ianoukovytch à La Haye lors du Maïdan sanglant…

Selon que vous serez, etc, etc.

Un intéressant article de Todd…

L’affaiblissement de la puissance américaine, le délitement de l’Union européenne et le retour de la Russie sur la scène internationale redessinent la géopolitique du monde. Un nouveau paradigme dans lequel la France peine à trouver sa place.

C’est fascinant : on prend une information sur l’Ukraine dans un journal (enfin, si j’ose dire…), au pif, on décide de vérifier, et zou, on a un taux d’erreur hallucinant…

Libération a repris une dépêche AFP en choisissant un titre presque neutre :

(comme d’habitude, ne cherchez pas trop les papier titrés “d’après Moscou”, ils sont très rares…)

Sous-homme (en allemand Untermensch) est un terme introduit par l’idéologie raciste nazie par opposition au concept introduit par Friedrich Nietzsche d’Übermensch (en français surhomme). (Wikipédia)

Suite au crash de l’avion de transport de 40 militaires ukrainien, le Premier Ministre Iatseniouk s’est lâché :

Suite du billet précédent sur l’Histoire des Juifs.

Index de la série

Ce billet de rappel historique vise à retracer synthétiquement la bien dramatique histoire du peuple Juif (remplie de persécutions et d’exils) jusqu’à la fin du XIXe siècle…

Vous verrez bientôt le lien avec l’Ukraine…

L’Antiquité

Le Royaume de David (-1300 à -586)

Les tribus (de retour d’Égypte ?) investissent progressivement le pays des Cananéens (XIIIe-XIe siècles).

Pour en savoir plus sur Porochenko, découvrons comment les Américains parlaient de lui, grâce aux formidables câbles diplomatique révélés par Wikileaks.

Vous pouvez d’ailleurs vous même effectuer des recherches grâce à l’outil dédié à la recherche, en choisissant Ukraine comme origine.

Tiens, il m’avait échappé que le Conseil de surveillance d’Arte France est présidé depuis VINGT ANS par Bernard-Henri Levy…

Le 27 mai, Arte a organisé un débat dans son émission 28 minutes. Du TRÈS GRAND n’importe quoi, que nous allons analyser… Voilà l’émission :

“Les Experts”

Arte a donc invité 3 “Experts” pour parler de l’Ukraine.

On se dit : tiens, chouette, on avoir au moins un MINIMUM de débat.

Tiens, aujourd’hui, analyse d’une profonde tribune de Marie Mendras dans le totalement dispensable Huffington Post (Groupe Le Monde).

À ce niveau de propagande, on n’est bien sûr plus dans la simple erreur ou l’aveuglement…

J’adore, c’est direct un exemple pour les cours dans les écoles de journalisme (dans les pays démocratiques, bien sûr…)

1. La grosse bourde

Vidéo AFP trouvée ce matin :

et sur le site de l’AFP :

Extraits de l’excellent livre C’était de Gaulle d’Alain Peyrefitte

Pourquoi Charles de Gaulle refusa-t-il toujours de commémorer le débarquement du 6 juin ?

C’était de Gaulle, Tome 2 (Édition de Fallois Fayard 1997), pages 84 à 87

Très proche de l’exécutif américain actuel, ancien conseiller à la sécurité de la présidence des Etats-Unis, expert fort écouté du Center for Strategic and International Studies, membre du très influent Council on Foreign Relations, Zbigniew Brzezinski est loin d’être un personnage de second rang. Quelques années après le médiatique « Clash of civilisations » de Samuel P.

Reprise d’un article d’Annie Lacroix-Riz, professeur émérite d’histoire contemporaine, université Paris VII-Denis Diderot

La vision de Sapir et de Jean Lopez à la fin…

N.B. désolé pour les lenteurs du blog, il y aura environ 100 000 visiteurs ce jour – le serveur n’est pas fait pour 2 visites par seconde…

Extrait de la présentation et du débat Europe 1 :

Petits rappels…

Les 80 millions de morts de la seconde guerre mondiale :

Soulignons que les 25 millions de soviétiques morts se répartissent principalement par nationalité en :

Voici la transcription de l’interview de Poutine d’hier. C’est la traduction de la version intégrale issue du site du Kremlin (ou ici en russe, ou là).

Quelques réactions au billet détaillant les larges coupes de TF1 dans l’interview de Poutine…

Débats

La réaction de Jean-Pierre Elkabbach :

Un débat de haut vol sur France Culture le 29/05 – ça change tout de suite quand on n’a pas les “experts” médiatiques classiques… Après la partie sur l’Europe, voici aujourd’hui, la partie sur l’Ukraine…

Marc Voinchet – [...] C’était La chronique de Brice Couturier sur franceculture.fr [N.B. Totalement sans intérêt]. Qui répond, commente ? Gabriel Robin ?

Voici la vidéo du débat organisé par le Parti de Gauche à Normale Sup le vendredi 23 mai à 20h, où j’ai participé, avec :

Encore un article scandaleux du pseudo-journal Le Monde - dont on en viendrait presque à souhaiter la disparition, car on peut se demander s’il ne vaut pas mieux ne pas être informé plutôt qu’être mal informé en croyant bien l’être…

En tous cas, il est scandaleux que de tels agissements manipulatoires restent impunis.

Si avec ça, vous ne comprenez pas la crise en Ukraine…

A prendre avec un peu d’humour…

Vous verrez dans les 2 prochains jours à quel point c’est à peine exagéré, et pourquoi l’UE a été au coeur du déclenchement de la Crise en voulant mordicus piquer l’Ukraine à la sphère d’influence russe, au lieux de laisser ces deux pays gérer leurs relations sans interférence…  (plein de lecture pour ce long we !)

Très intéressante interview de l’ancien chancelier Helmut Schmidt (1974-1982) dans le journal allemand Bild (il est d’ailleurs intéressant de voir que ce n’est pas un grand quotidien qui l’a interrogé). Il a 95 ans et est socialiste SPD. À rapprocher du papier de Schroeder et de celui de Kennan “l’ère des nains”)

Bild – M. Schmidt, le 25 mai se déroulent les élections européennes – cela semble n’intéresser aucun Allemand. Vous non plus ?

Selon Sergueï Khrouchtchev, fils de Nikita Khrouchtchev et chargé de recherche dans une université états-unienne, la Crimée n’a jamais fait partie de l’Ukraine pour des raisons autres que bureaucratiques. En réalité cette terre est russe depuis des siècles, et Washington a tort d’en faire une telle pomme de discorde contre Moscou.

Le 16 mars 2014, le référendum de Crimée s’est déroulé sans le moindre combat ni affrontement, sur lesquels Kiev et Washington comptaient pourtant pour discréditer ce processus électoral.

Ce billet fait suite à l’analyse des résultats de la Présidentielle ukrainienne 2014

L’Institut International de Sociologie de Kiev (Kyiv International Institute of Sociology – KIIS) réalise régulièrement des sondages en Ukraine. Il a lancé une très grande étude politique en vue de la présidentielle, réalisée du 8 au 13 mai 2014, sur un énorme échantillon représentatif de 6 200 Ukrainiens.

Le bataillon Azov vient de recruter quelques dizaines de volontaires, pour aller se déployer près de Marioupol – et a présenté “les héros antiterroristes” à la presse.

Ce bataillon est une unité de volontaires intégrée à la Garde nationale ukrainienne, et donc rattaché au Ministère de l’Intérieur.

Bon, ben finalement, ce sera pour demain la belle étude politique…

2 mai 2014 : Odessa. 2 juin 2014 Lougansk.

Place au crime passé sous silence… (dédicace à tous ceux qui trouvent que j’en ai trop fait sur l’Ukraine depuis mars)

Ah, Lougansk, capitale de la région la plus orientale de l’Ukraine :

Petite analyse des résultats du scrutin…

La participation

La participation s’est élevée à 60 %. Beaucoup de bureaux de vote dans les 2 régions à l’Est (qui a voté par référendum le 11 mai pour la création de 2 républiques autonomes) n’ont pas été ouverts.

Je vous rappelle les régions (“oblasts“) d’Ukraine :

Introduction: Le contexte de la crise ukrainienne

Traduction de la longue intervention d’un stratège russe fin avril 2014, reprise par ZeroHedge. Tout n’est pas à prendre, mais il est intéressant de disposer de ce point de vue.

C’est une impressionnante analyse exhaustive du coup de l’Ukraine du point de vue d’un universitaire Russe chevronné en février 2014.

Il détaille les intérêts et les affiliations des principaux acteurs nationaux Ukrainiens – Des clans oligarchiques, dont de nombreux dirigeants possède la double nationalité – avec quelques détails choquants et peu connus.