
« Se poser des questions sérieuses sur l'évolution des rapports à la technique ne veut pas dire ouvrir la porte aux fantasmes – en amalgamant, par exemple, toute velléité d'échapper aux instances de contrôle d'accès à ces techniques avec le libéralisme ou avec le transhumanisme. »