Ukraine

Après la prise de l’aéroport de Donetsk cette semaine, les rebelles pro-Russes continuent leur offensive. La ville portuaire de Mariupol, dans l’est de l’Ukraine, a été le théâtre d’affrontements aujourd’hui. 21 personnes (bilan provisoire) sont mortes et plusieurs autres ont été blessées lors de cette attaque.

We Are Change

© Nikolay Muraviyov/TASS

TASS Russian News Agency

Dead bodies in NATO uniforms and a great number of US-made weapons have been recovered from under the debris of the Donetsk airport, Eduard Basurin, a spokesman for the defense ministry of the self-proclaimed Donetsk People’s Republic (DPR) said on Thursday.

Pour tous ceux qui veulent avoir un autre regard sur l’Ukraine, du dedans…

Communiqué de Presse 

A Donetsk, dans le sud-est de l’Ukraine, l’armée ukrainienne procède à une vaste offensive contre les insurgés.

The post L’armée ukrainienne a repris son offensive contre les insurgés appeared first on Agence Info Libre.

Nous mettons à votre disposition toutes les semaines quelques informations passées totalement inaperçues dans nos médias mais qui peuvent être importantes. Les infos dont on parle peu n°82 (17 janvier 2015) par agenceinfolibre les liens Pétrole: l’Arabie saoudite déclare la guerre ouverte aux Américains Bassam Tahhan : les wahhabites, Aldo Sterone, le prophète et la

En savoir plus

To claim that war is the formula for prosperity and unity is to pledge allegiance to the four horsemen of the apocalypse.

The accusers

Europeans hardly had time to drink all the champagne left over from the New Year's Eve parties when George Soros declared to them (yet again) that they are "at war" with Russia and that "they need to start acting like it".[1]

We Are Change

George Soros speaks on stage at the Annual Freedom Award Benefit Event hosted by the International Rescue Committee at the Waldorf-Astoria in New York November 6, 2013. Credit: Reuters/Andrew Kelly

By Sujata Rao
Reuters

We Are Change

Photo via NYT

By Robert Parry
Global Research.ca

Suite de notre enquête sur l’article de ELLE de novembre sur les combattantes ukrainiennes…

Finalement, après la néonazie à gauche, Internet a retrouvé la combattante de droite…

Je vous présente donc Svetlana Balikova – dont la page Facebook (vk) est ici.

We Are Change

By Louise Taylor
Your News Wire

Ils sont mignons chez ELLE : ils ont voulu faire de la géopolitique (bien sentimentale, bien entendu).

Alors le 14 novembre, zou, reportage sur les combattantes en Ukraine :

franc

We Are Change

A customer wipes his feet on America’s flag as he enters a Moscow supermarket.

PressTV

A Russian shopping mall in Moscow is using American flags as doormats in a bid to express anger over economic sanctions imposed by the United States against Russia.

We Are Change

Putin’s economic advisor reveals the massive militarization of Ukraine, intended not only to crush Donbass, but to re-take Crimea, and be the puppets to start another world war for further consolidation of the US hegemony over Eurasia.

The post US is militarizing Ukraine to invade Russia appeared first on We Are Change.

Depuis plus d’un an, les États-Unis ont joué un scénario conçu pour (1) réaffirmer le contrôle américain sur l’Europe en bloquant le commerce de l’UE avec la Russie, (2) pousser la Russie à la faillite, et (3) se débarrasser de Vladimir Poutine pour le remplacer par un fantoche des Américains, comme le défunt soulard, Boris

En savoir plus

We Are Change

Portuguese Air Force fighter F-16 (R) and Canadian Air Force fighter CF-18 Hornet patrol over Baltics air space, from the Zokniai air base near Siauliai. Lithuania. (Reuters / Ints Kalnins)

RT News

We Are Change

Uzbekistan- India Welcome "Pariah" Putin with Open Arms, Setting the “Right Priorities” in the South Caucasus & More!

*The Great Game Round-Up brings you the latest newsworthy developments regarding Central Asia and the Caucasus region. We document the struggle for influence, power, hegemony and profits in Central Asia and the Caucasus region between a U.S.-dominated NATO, its GCC proxies, Russia, China and other regional players.

Pour mémoire, je vous rappelle cette série Fourestique du mois de mai :

Je pointais une chronique haineuse et manipulatoire de Caroline Fourest, qui déclarait tranquillement que les Russes arrachaient les yeux de leurs prisonniers :

Chronique de la haine ordinaire : Caroline Fourest ou le délire des Russes qui arrachent les yeux

Celle-ci a eu la gentillesse de me répondre sur le Huffington Post :

Nous mettons à votre disposition toutes les semaines quelques informations passées totalement inaperçues dans nos médias mais qui peuvent être importantes. Les liens Infos internationales L’Américaine Natalie Jaresko nommée Ministre des finances en Ukraine Faute de moyens, l’ONU suspend son aide alimentaire à 1,7 million de réfugiés syriens Irak: Des avions de chasses iraniens ont

En savoir plus

Par Willy Wimmer, ancien secrétaire d’Etat au ministère de la Défense fédérale allemande.

Ukraine/Novorossia : Comment les rebelles ont-ils fait pour vaincre des forces de Kiev largement supérieures ?

Diana JOHNSTONE – 10 juin 2014

Les dirigeants de l’OTAN sont actuellement en train de se livrer à une mascarade en Europe qui vise à ériger un nouveau rideau de fer entre la Russie et l’Occident.

Soros’ Visit a Bad Omen as Kyrgyzstan Prepares to Join EEU, TAPI Countries Push Pipeline Despite Afghan Violence & More!

*The Great Game Round-Up brings you the latest newsworthy developments regarding Central Asia and the Caucasus region. We document the struggle for influence, power, hegemony and profits in Central Asia and the Caucasus region between a U.S.-dominated NATO, its GCC proxies, Russia, China and other regional players.

Nous mettons à votre disposition toutes les semaines quelques informations passées totalement inaperçues dans nos médias mais qui peuvent être importantes. Les liens Infos internationales Attentat meurtrier dans une synagogue de Jérusalem Israël va faciliter le port d’armes et la détention sans jugement Israël détruit les poteaux électriques en Cisjordanie L’Assemblée nationale va voter une

En savoir plus

Un regard intéressant – à prendre comme toujours avec recul et esprit critique…

Une nouvelle insolite m’a récemment incitée à réfléchir une fois de plus à l’histoire de la prétendue mission de l’OCDE [en Ukraine] au mois d’avril dernier : un général allemand a été nommé chef d’État-major de l’armée US en Europe.

Quelques billets du blog Histoire et Société de la sociologue Danielle Bleitrach (communiste), qui voyage sur place en ce moment. (félicitations pour le boulot réalisé au passage !)

Qui nous défendra à notre tour ?

Interview que m’a récemment demandé le journal “Le Courrier de Russie”…

Le Courrier de Russie : Comment avez-vous commencé à vous intéresser à ce qui se passait en Ukraine ? Votre blog est avant tout économique, pas géopolitique.

Vladimir Poutine a accordé en Russie, à Vladivostok le 13 novembre 2014, une interview à la télévision allemande « ARD ». Cette interview est à visionner ici pour les germanophones.

The burden of proof is on the accusers, and the world is still waiting

Au moment de l’élection de Petro Porochenko, François Hollande l’a félicité, le soutenant pour mener à bien “le dialogue national” :

4 novembre 2014

Cette enquête détaillée du massacre de l’EuroMaidan souligne avant tout qu’il n’y a pas eu de véritable rapport officiel depuis le 20 février 2014. En ce sens cette enquête est un document historique unique dont l’historiographie est constituée de tous ces médias qui enregistraient en continu l’Euro Maidan et qui révèle, lorsqu’ils sont synchronisés … un massacre organisé:

Comme ça n’intéresse pas les belles âmes “journalistiques”, j’en fais un bref billet…

Rôôôô l’ancien procureur Svoboda a donc tout perdu, c’est ballot… Encore un coup des Russes sûrement !

La documentation de l’enquête sur Maïdan a été détruite à 90%, a déclaré aujourd’hui lors d’un briefing le porte-parole du procureur général Oleg Zalisko, annonce RBK-Ukraine.

Déclaration du patriarche de Kiev et philarète de toute l’Ukraine russe

Et Caïn dit à Abel son frère : [allons aux champs]. Et quand ils furent dans les champs, Caïn se jeta sur Abel son frère, et le tua. Et l’Éternel dit à Caïn : Où est ton frère Abel ? Il répondit : Je ne sais pas ; suis-je le gardien de mon frère ?
Genèse 4: 8-9

Mes chers frères et sœurs, à tous les gens de bonne volonté !

Quelques billets du blog Histoire et Société de la sociologue Danielle Bleitrach.

Odessa : entre le burlesque et l’effroi

À Odessa, il va falloir changer les règles du jeu de notre reportage.

Quelques billets du blog Histoire et Société de la sociologue Danielle Bleitrach.

Obstinée et douloureuse, mama Odessa célèbre ses morts

Comme c’est un jour d’élections législatives importantes en Ukraine, actu reprenant pas mal d’informations de ces 10 derniers jours (c’est vraiment en vrac, avec les commentaires des butineurs… Pas le temps de faire mieux, désolé).

Merci aux butineurs et à Natacha et Sylvain pour la synthèse…

P.S. on manque de bras pour participer à la création de cette synthèse… Me contacter si vous pouvez aider un peu…

Reparations paid to Israel after the Second World War helped bolster the occupation.

Comme c’est un jour d’élections législatives importantes en Ukraine, actu reprenant pas mal d’informations de ces 10 derniers jours (c’est vraiment en vrac, avec les commentaires des butineurs… Pas le temps de faire mieux, désolé).

Merci aux butineurs et à Natacha et Sylvain pour la synthèse…

P.S. on manque de bras pour participer à la création de cette synthèse… Me contacter si vous pouvez aider un peu…

Suite du billet précédent sur l’’Ukraine
Index de la série 

4.7 Les alertes

Les alertes quant à la nature complexe du mouvement EuroMaïdan et à la présence de milices nationalistes n’ont pas manqué – dans le silence assourdissant de la presse mainstream – fabuleux exemple de ce que Noam Chomsky a brillamment démonté dons son ouvrage de référence La fabrication du consentement. 

Suite du billet précédent sur l’’Ukraine
Index de la série 

4.6 Le rôle des prêtres nationalistes

Par ailleurs, le fait que ces nationalistes néonazis ont été largement appuyés par des prêtres a été très peu relevé – ou alors uniquement dans un sens positif, de « protection des manifestants démocratiques ».

Un truc me fascine vraiment, comme l’heure que je viens de passer (et c’est assez fréquent).

Je ne suis pas journaliste, et n’ai pas la moindre formation approchante. Mais souvent, je lis un papier qui me semble étrange, je décide de passer du temps à contrôler, et bingo, 3 fois sur 4, je tombe sur des trucs – comment dire ? Ah oui : – énormes…

Donc, hier, je vois ça sur l’Obs :

Le 5 novembre 2014, Région de Lougansk, banlieue de Kirovsk, au 55, rue Ordjonikidze.

Une maison a été frappée de plein fouet par les tirs d’artillerie de l’armée…

La petite Svetlana (Sveta, Svetoulia, Svetochka…) de 10 ans et Irina (Ira, Irotchka, Iroulia…) sa mamie de 53 ans n’ont pas eu le temps d’arriver jusqu’à la porte du sous-sol…

Bah, une peccadille de plus par rapport aux 3 000 autres…

“La guerre de 14-18 avait fait 1 civil tué pour 10 militaires.

Suite du billet précédent sur l’’Ukraine
Index de la série 

4.5 La montée en puissance des néo-nazis dans la violence pro-européenne 

Comme on l’a vu, si, au tout début, le mouvement était pacifiste et pro-européen – et les médias sont restés bloqués là-dessus – on n’a même jamais vu autant de drapeaux européens…

Le désir de ses volontaires d’extrême droite d’« amener le combat à Kiev » est un danger pour la stabilité après le conflit

Shaun Walker à Marioupol

« Je n’ai rien contre les nationalistes russes ou la grande Russie », nous confie Dmitri pendant que nous fonçons au travers de la nuit obscure de Marioupol à bord d’un pickup, à l’arrière duquel se trouve une mitrailleuse. « Mais Poutine n’est même pas un Russe. Poutine est un Juif ».

Suite du billet précédent sur l’Ukraine
Index de la série

4.4 Le dessous des cartes

Au-delà de ces faits « publics », d’autres faits sont venus éclairer les différentes « ingérences dans les affaires de l’Ukraine », et le dessous des cartes.

L’implication des Américains

Suite du billet précédent sur l’Ukraine
Index de la série 

4.3 Le rôle des Américains et des Européens 

Comme souvent, les Américains ne sont pas restés inactifs dans l’affaire ukrainienne, dont les ramifications sont profondes. 

Suite du billet précédent sur l’Ukraine
Index de la série 

Une belle interview de  l’Humanité Dimanche.

Diplomate, historien, journaliste, Andreï Gratchev revient sur les années soviétiques durant lesquelles il fut un témoin privilégié du dégel et surtout de la perestroïka au côté de Mikhaïl Gorbatchev dont il fut le conseiller.

Dans son dernier ouvrage “Le passé de la Russie est imprévisible”, il raconte le passage de cette Russie de Khrouchtchev au capitalisme et à cette nouvelle guerre froide, sur fond de crise ukrainienne.

Suite du billet précédent sur l’Ukraine
Index de la série

4.1 L’opposition au Président Ianoukovytch

Au début des évènements de novembre 2013, l’opposition politique au président Ianoukovytch comprend 3 partis, de droite. Le parti des régions se classe plutôt au « centre-droit ». 

Je reprends le billet de Bertrand.

Plus d’un million et demi de votants quand même…. Une paille pour nos médias…

C’est quand même plus que l’Estonie, ou la somme Chypre + Luxembourg + Malte…

Ne nous leurrons pas non plus : il n’y avait pas de réel parti d’opposition. Mais un détail : LA PAYS EST E N GUERRE. C’est un point qui semble anecdotique à nos journalistes (c’est valable dans les 2 camps)

Le processus est simple :

Des élections se sont tenues en Ukraine le 26 octobre. D’autres se tiendront le dimanche 2 novembres. Ces élections entérinent en fait la partition de l’Ukraine. Les pays de l’UE et les Etats-Unis se refuseront sans doute à reconnaître les résultats des élections qui se tiendront dans l’Est de l’Ukraine, en territoire insurgé. C’est une faute, et une faute dont les conséquences seront graves. En effet, dans une guerre civile, et ce qui se passe en Ukraine depuis le mois de mars est bien une guerre civile, il est impératif de trouver des compromis.

“Amusant” ce papier du Journal de Montréal du 1er novembre…

Dans une interview à la RTS du 17 septembre 2014, le Nobel de la paix et ex-président de l’URSS a critiqué l’Otan et jugé “révoltantes” les sanctions européennes contre la Russie.

Transcription de l’interview :

Q : Les sanctions de l’Union européenne contre la Russie, est-ce que c’est risqué, c’est dangereux selon vous ? Une provocation ?

Tendances

Voici les premières tendances sur les scores en voix. Mais comme la moitié des sièges de députés sont accordés au scrutin majoritaire à 1 tour, il faudra patienter un peu pour les résultats, qui accorderont beaucoup de députés aux 2 premiers partis.

Mon analyse est assez simple. (je le remettrai à jour si besoin)

1. Problème au niveau de la participation, avec 52 % – ce qui est bas pour ce type d’élection. Il y avait 60 % à la présidentielle.

Reprise d’un article du NouvelObs, copier-coller d’une dépêche Reuters.

Avec quelques commentaires, à propos du travail de Reuters, dont on serait en droit d’attendre une certaine impartialité, vu que c’est une agence de presse et pas un journaliste lambda…

par Richard Balmforth et Pavel Polityuk

Comme c’est un jour d’élections législatives importantes en Ukraine, actu reprenant pas mal d’informations de ces 10 derniers jours (c’est vraiment en vrac, avec les commentaires des butineurs… Pas le temps de faire mieux, désolé).

P.S. on manque de bras pour participer à la création de cette synthèse… Me contacter si vous pouvez aider un peu…

The Kerry-Abdullah Secret Deal & An Oil-Gas Pipeline War

Radio Svoboda : back to the 1930′s ?

ATTENTION : la radio Svoboda ukrainienne n’a rien à voir avec le parti du même nom. C’est une radio (“Liberté”) qui est en fait Radio Free Europe, financée par le Congrès des États-Unis

Elle a fait un petit montage en rapport avec Hennadiy Kernes, le maire de Kharkiv, vu comme un anti-Maidan (sans être follement pro-russe non plus).

Petit détail, on lui a tiré une balle dans le dos en avril 2014, auquel il a survecu. Il est retourné dans sa ville fin juin.

Une excellente vidéo de Vincent Parlier sur les évènements dans et devant le Parlement ukrainien le 14/10.

Les députés devaient voter le statut d’ancien combattant aux membres survivants de l’UPA – l’armée des partisans nationalistes ukrainiens durant la guerre -, c’est une forte revendication des nationalistes, Svoboda en tête.

Mais pas que, le Président s’y est mis aussi comme on l’a vu dans ce billet :

Iana Jdanova - une activiste Femen - a été condamnée pour la destruction de la statue de Poutine et exhibition sexuelle, lors d'une action au Musée Grévin en juin dernier. Appel a été fait de cette décision Iana Jdanova - Femen - condamnée pour la... par agenceinfolibre Notre reportage Ruptly

C’est sûr que ce n”est pas l’AFP qui fera un tel travail (bien qu’imprafait, ne mentionnant pas que l’ancien procureur en question est membre de Svoboda…)

Ceci étant, sur le fond, on en parle depuis longtemps sur ce blog, comme ici avec la vidéo allemande (24 avril !), ou les déclarations du député chargé du suivi de l’enquête disant que les preuves avaient été escamotées (21 mai !) – qui n’ont été reprises par aucun grand média français…

Des informations intéressantes dans cette interview… A lire avec recul, comme toutes les déclarations russes et occidentales…

Interview du ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov à ITAR-TASS, 10 Septembre 2014

Question : Êtes-vous d’accord pour dire que vous avez été sous tension ces six derniers mois ?

S. V. Lavrov : Et ce n’est pas encore fini. D’une manière générale, la politique étrangère ne navigue plus en eaux calmes depuis longtemps…

Nous mettons à votre disposition toutes les semaines quelques informations passées totalement inaperçues dans nos médias mais qui peuvent être importantes. Les liens Infos internationales L'EIIL tente de s'emparer de la ville Kurde de Kobané Les Femmes Peshmergas face aux terroristes de l'E.I Erdogan hausse le ton contre les manifestants kurdes, toujours mobilisés L'Iran met

En savoir plus

Dans la continuité de l'entretien écrit de deux cadres de Casapound que nous avons précédemment publié, l’Agence Info Libre a rencontré Gabriele Adinolfi, écrivain et militant politique italien proche de ce mouvement. Seront abordés avec lui la situation ukrainienne et son double soutien à Parvyï-Sector et Poutine, son avis sur la politique française et notamment

En savoir plus

Policier au service de l’État ukrainien après avoir fui les séparatistes, Vadim Koba n’est désormais reconnu par aucun des deux camps. Rencontre.

Dans le cadre de l'université d'automne de l'Union Populaire Républicaine (UPR), François ASSELINEAU, président du parti, nous a accordé une interview. Il revient sur son intervention dans l'émission de Laurent Ruquier « On n'est pas couché » et les récentes attaques de l'essayiste Alain Soral. Il nous livrera enfin son opinion sur la crise ukrainienne, la

En savoir plus

Nous mettons à votre disposition toutes les semaines quelques informations passées totalement inaperçues dans nos médias mais qui peuvent être importantes.   Les liens Infos internationales Syrie: l'opération américaine passe en phase terrestre Frappes US contre l'armée syrienne: la réaction russe ? 13 000 soldats US en Irak ? Irak : la France envoie trois

En savoir plus

Oleg Tyagnibok, leader et cofondateur du parti Svoboda, alias Parti Social National d’Ukraine :

Du vrai beau révisionnisme – mais attention, conforme “aux valeurs européennes” !

Important (et bref) rappel sur l’Histoire ukrainienne pour commencer

Pour ceux qui ont été fidèles cet été, je vous rappelle cette série :

Merci à Ektor pour son aide à la rédaction de ce flash…

Un rapide flash sur une actualité en cours avec, comme à notre habitude, la présentation des faits par notre presse, et la présentation de ces mêmes faits sous d’autres angles, avec un peu plus de recul et de recherches.

Tout d’abord de quoi parlons-nous :

Nous avions déjà traduit il y a quelques mois une excellente émission sur l’Ukraine de Die Anstalt, émission d’humour sur la 2e chaine allemande, la ZDF.

Ils ont remis ça avec un regard sur le parti-pris des médias – honte de ce 4e pouvoir collaborant avec les autres au lieu de les contrôler.

A savourer, en contemplant notre champ de ruine médiatique national…

Une émission satirique diffusée sur la chaine allemande ZDF démonte la propagande occidentale à propos de l'Ukraine. "Pour la liberté d'expression en Russie, pas ici."

The post La propagande occidentale sur l'Ukraine totalement démontée sur la chaine allemande ZDF appeared first on Agence Info Libre.

L’Allemagne étant plus démocratique que nous, le gouvernement a répondu ce moi-ci aux questions (en gras) du Front de gauche local (Die Linke) concernant le vol MH-17 abattu.

En fait le gouvernement indique ne pas savoir grand chose…

À quand la même chose au Parlement français ?

Merci au travail acharné des traducteurs ce week-end, qui nous permet de l’avoir en français.

Je reprends un billet plus léger aujourd’hui…

Situation dans le Donbass

Il y a eu très peu de changements territoriaux en une semaine. Kiev continue d’amasser des forces.

carte au 24 septembre

Zbigniew Brzeziński, vous vous souvenez ? nous avons fait un numéro des infos dont on parle peu reprenant quelques passages de son livre "Le grand échiquier" dans lequel il explique par quels moyens les États-Unis peuvent garder leur hégémonie sur le monde. Notamment en contrôlant l’Eurasie et donc la Russie. Notre ami passe régulièrement sur

En savoir plus

Reprise d’un billet de DeDefensa

Nous mettons à votre disposition toutes les semaines quelques informations passées totalement inaperçues dans nos médias mais qui peuvent être importantes.   Mes liens : Infos internationales L'Iran décline la proposition américaine de se joindre à Coalition contre l’EIIL Les Etats-Unis lancent leurs premières frappes contre l'EIIL 5000 militaires US sur le terrain en Irak et

En savoir plus

P.S. rien à voir mais je cherche quelqu’un résidant aux états-unis qui pourrait me rendre un petit service… Merci de me contacter… Olivier…

Nicolas est citoyen franco-américain, a vécu au Japon, en Allemagne, en Russie, et en Italie et est actuellement traducteur et consultant export freelance.

Je lui ai proposé de développer ses commentaires dans des billets réguliers.

Commençons par la situation militaire dans le Donbass.

La situation militaire a dans l’ensemble peu changé. Actuellement, kot-ivanov ne met plus sa carte à jour, un autre blogueur a pris le relais

Nigel Farage accuse les pro-européens d'avoir aidé les ukrainiens à préparer le coup d'état qui a débouché sur le renversement du président Yanukovych. Si nous voulons une guerre avec la Russie, nous sommes sur la bonne voie selon le député britannique.

The post Farage : "Arrêtons de jouer à la guerre avec la Russie" appeared first on Agence Info Libre.

Je trouve ça assez énorme… Les 2 articles de Libération, et les commentaires à la fin.

(Libération 7 septembre) Ukraine: Irina, pro-Kiev, torturée par les rebelles et tabassée par les habitants

Rédacteur AFP (!!!)

Nous mettons à votre disposition toutes les semaines quelques informations passées totalement inaperçues dans nos médias mais qui peuvent être importantes. Mes liens Site de Denissto Ukraine Documentaire: les États-Unis à la conquête de l'est Georges Soros a financé les révolution en Ukraine Élections présidentielles ukrainiennes 2010 Accord FMI-Ukraine comprenait l'introduction des biotechnologies, rapport Novembre

En savoir plus

Y-a-pas-de-néonazis-en-Ukraine-mais-un-peu-quand-même

Nous nous sommes tous trompés : Marie Mendras, Julien Sauvaget et consorts ont raison : les Ukrainiens se battent pour leur droit à la liberté, à la démocratie, et pour les valeurs européennes qui nous unissent tous (le libéralisme économique ?), et tous ceux qui disent le contraires sont des espions payés par le FSB, dont les redoutables babouchki avec des parapluies de combat. D’ailleurs, j’attends mon chèque.

Il est important de rappeler les principes éthiques du journalisme indiqué dans la Charte de Munich, en particulier :

1.Respecter la vérité, quelles qu’en puissent être les conséquences pour lui-même, et ce, en raison du droit que le public a de connaître la vérité